De taal van de app wijzigen

iPhone

1. Open Instellingen → Taal en regio → Taal.
2. Kies een van de 22: Arabisch, Armeens, Chinees, Duits, Engels, Frans, Hebreeuws, Indonesisch, Italiaans, Japans, Kazachs, Koreaans, Nederlands, Oekraïens, Pools, Portugees, Portugees (Brazilië), Roemeens, Russisch, Spaans, Tsjechisch, Turks.
3. De app schakelt meteen over.

Android

1. Open Instellingen → Weergave → Taal.
2. Op Android 13 en nieuwer kom je dan in het systeemscherm waar je de taal van My Clients los van je telefoon kiest; op oudere versies in de eigen lijst van de app, waarna de app opnieuw start.
3. De keuzelijst biedt 16 talen: Arabisch, Bengaals, Duits, Engels, Frans, Hindi, Indonesisch, Oekraïens, Pools, Portugees, Russisch, Spaans, Swahili, Tagalog, Turks en Vietnamees. Meer vertalingen (Chinees, Deens, Georgisch, Grieks, Hebreeuws, Italiaans, Japans, Kazachs, Koreaans, Nederlands, Roemeens, Thai en Tsjechisch) gebruikt de app vanzelf als de telefoon zelf in die taal staat. Nederlands hoort bij die tweede groep: staat je telefoon in het Nederlands, dan is de app dat ook.

Goed om te weten

• Herinneringen aan klanten hebben op de iPhone hun eigen taal: Instellingen → Herinneringen voor klanten → Taal van bericht bepaalt hoe datums en prijzen in het bericht worden geschreven, los van de taal van de app. Zie De tekst van de herinnering aanpassen.
• De taal is een instelling van het apparaat: die wordt niet gesynchroniseerd, en op een nieuwe telefoon begint de app in de taal van die telefoon.